We Never Learn BOKUBEN / Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai

As a reward for being a tutor, Nariyuki gets to take a short summer course at an entrance exam prep school. He's eager to take the course in order to improve his results, but he meets Asumi Kominami, an academy alumni who is still studying to get into a university.