In his hideout, Art kills himself so that his Minimum would generate his body alongside his life. Meanwhile, Honey is told by her comrades how she lost her senses in the previous night when using her Minimum. Not believing it, she uses her powers, causing her to act like a child again as an apparent sideeffect. Honey later receives a bodyguard request from her father, Doktor, a consultant to the Minimum Agency's medical department who has been pursuing stray Holders. Doktor later cancels the job and an angered Honey remembers how her father aimed to use her powers for assassination jobs. Concerned with Doktor's plans regarding Holders, the people from Freemium kidnap him alongside his daughter. Three receives an alert from his partner and goes to find her with Nice, Murasaki and Hajime. Eventually, Honey uses her Minimum to send Three her future location at the cost of regressing again. Three activates his own powers and saves both Honey and Doktor before their car is destroyed. Meanwhile, BIrthday and Ratio finish his respective jobs but both experiences sideeffects regarding his Minimum (Birthday start licking batteries and Ratio is weakened). Finally, Nice, Murasaki and Hajime are given the culprit's location but they are intercepted by Art.